-
1 install
install aboardустанавливать на бортуinstall an engineустанавливать двигательinstall in the aircraftустанавливать на борту воздушного суднаinstall on the aircraftмонтировать на воздушном судне -
2 install
install [ɪnˊstɔ:l] v1) тех. устана́вливать; монти́ровать; собира́ть2) официа́льно вводи́ть в до́лжность (in)3) помеща́ть, водворя́ть; устра́ивать; уса́живать (in);to install oneself by the fireplace устро́иться у ками́на
-
3 install electricity
- install electricity
- n/vt/ проводить электричество
Англо-русский строительный словарь. Академик.ру. 2011.
Англо-русский словарь строительных терминов > install electricity
-
4 install
-
5 install
устанавливать глагол:водворить (settle, install, instal)официально вводить в должность (induct, install, instal) -
6 install
1) устанавливать
2) устанавливаться
3) установлять
4) монтировать
5) установить
6) смонтировать
7) <geod. - as a bench mark> закреплять
– install a cable
– install an equipment
– install coffer-dam
– install ground
– install pile
– install process
– install roof
– install wiring
-
7 install
[ınʹstɔ:l] v1. официально вводить в должностьto install smb. in an office - ввести кого-л. в должность
to install a professor [a judge, a college president] - официально вводить в должность профессора [судью, ректора колледжа]
to install a priest [a bishop] - поставить в священники [в епископы]
2. устраивать, помещать, водворятьto install smb. comfortably by /at/ the fireside - удобно устроить /усадить/ кого-л. у камина
to be comfortably installed in one's new home - удобно устроиться в новом доме
3. тех. устанавливать, монтировать; собирать -
8 install
1) размещать, располагать2) монтировать; устанавливать; собирать3) вводить в действие; реализовывать•to install a coffer-dam —устанавливать перемычку
-
9 install
[ɪn'stɔːl]гл.; = instal1)а) вставлять; устанавливатьWhen are they coming to install the new cooker in the kitchen? — Когда они придут устанавливать в кухне новую плиту?
б) информ. инсталлировать ( программу)2) ( install in) официально вводить в должностьto install smb. as director — назначать кого-л. директором
No, he's been installed in the chairmanship for too long to be dismissed now. — Нет, он слишком долго был председателем, чтобы его освободили от этих обязанностей теперь.
Cromwell was declared Lord-Protector and with great solemnity installed in that high office. — Кромвеля объявили лордом-протектором и с большой торжественностью официально ввели в эту должность.
3) ( install in) удобно расположитьto install oneself — устроиться, рассесться
Once I've installed myself in my favourite chair, I don't like to get up. — Когда я устраиваюсь в своём любимом кресле, то не люблю вставать.
-
10 install
1. v официально вводить в должность2. v устраивать, помещать, водворять3. v тех. устанавливать, монтировать; собиратьСинонимический ряд:1. build in (verb) affix; build in; connect; fix up; furnish with; locate; plant; position; put; set; set up; site; situate2. fix (verb) ensconce; establish; fix; seat; settle3. induct (verb) commission; inaugurate; induct; initiate; instate; introduce; invest; put in officeАнтонимический ряд: -
11 install
гл.тж. instal1)а) тех. устанавливать, монтировать, собиратьб) комп. устанавливать, инсталлировать ( программное обеспечение)2) гос. упр. официально вводить в должностьThe new president was installed immediately after the election. — Новый президент был введен в должность сразу после избрания.
Cromwell was declared protector; and with great solemnity installed in that high office. — Кромвеля объявили протектором и с большой торжественностью официально ввели в эту высокую должность.
3) эк. располагаться, обустраиваться, поселятьсяSee: -
12 install
[ɪnˈstɔ:l]install официально вводить в должность install помещать install вчт. устанавливать install устраивать -
13 install
устанавливать, инсталлироватьнапример, ПО. Существуют два способа инсталляции приложений: инкрементная инсталляция и инсталляция с помощью сценариевАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > install
-
14 install
монтировать; устанавливать; располагать; вводить в должность -
15 install
-
16 install user
комп. пользователь, которой произвел установку (установил) ПОустановщик, установивший, устанавливающий (ПО)Once logged in, the install user can assign the user name, level, and password for each of other users.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > install user
-
17 install
-
18 install
устанавливать; монтировать, собиратьEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > install
-
19 install
verb1) помещать, водворять; устраивать; усаживать (in); to install oneself by the fireplace устроиться у камина2) официально вводить в должность (in)3) tech. устанавливать; монтировать; собирать* * *(v) устанавливать; установить* * *устанавливать, собирать, монтировать* * *[in·stall || ɪn'stɔːl] v. устраивать, помещать, водворять, вселить* * *водворятьмонтироватьплощадьпомещатьсобиратьусаживатьустанавливатьустановитьустановкаустраивать* * *1) официально вводить в должность (in; as) 2) перен. расположиться 3) тех. устанавливать -
20 Install method
См. также в других словарях:
Install Party — Une install party à l Université Rutgers aux États Unis Une install party, du terme anglais traduit littéralement par « fête d installation » ou « gala d installation », est une réunion qui permet de faire rencontrer des… … Wikipédia en Français
install — in‧stall [ɪnˈstɔːl ǁ ˈstɒːl] verb installed PTandPP installing PRESPART [transitive] 1. to put equipment into a place and connect it so that it is ready to use: • They help install and operate big computer systems. 2 … Financial and business terms
Install — In*stall , v. t. [imp. & p. p. {Installed}; p. pr. & vb. n. {Installing}.] [F. installer, LL. installare, fr. pref. in in + OHG. stal a place, stall, G. stall, akin to E. stall: cf. It. installare. See {Stall}.] [Written also {instal}.] [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
install — or instal [in stôl′] vt. installed, installing [ML(Ec) installare < in , in + stallum < OHG stal, a place, seat, STALL1] 1. to place in an office, rank, etc., with formality or ceremony 2. to establish in a place or condition; settle [to… … English World dictionary
install program — UK US noun [countable] [singular install program plural install programs] computing a piece of software that moves a program from a CD or floppy disk to a computer’s … Useful english dictionary
install — index admit (give access), bestow, commence, constitute (establish), deposit (place), hire, induct … Law dictionary
install — [dt. installieren], Installation … Universal-Lexikon
Install/Uninstall — [dt. »installieren/deinstallieren«], Installation, Deinstallation … Universal-Lexikon
install — (v.) early 15c., place in (ecclesiastical) office by seating in an official stall, from M.L. installare, from L. in in (see IN (Cf. in ) (2)) + M.L. stallum stall, from a Germanic source (Cf. O.H.G. stal standing place; see STALL (Cf. stall) (n … Etymology dictionary
install — induct, inaugurate, invest, *initiate … New Dictionary of Synonyms
install — is spelt with two ls and has inflected forms installed, installing. The noun is instalment in BrE and installment in AmE … Modern English usage